Seite 1, 2, 3

 
   
 

Folgende "Fachbegriffe" kleiner Kinder mussten im Laufe der Jahre übersetzt werden:

Kindersprache

Erwachsenensprache

   

funschhose

kok

ferdeeeee

eis

bleistil

titaboing

Strumpfhose

komm

Pferde

Geist

zum Beispiel

Kasperl und Boing

Buftilon

Aftiwaft

erst Metiti, dann Metali, dann Schleckerling

Luftballon

Apfelsaft

Schmetterling

Nokatative

Wiki

Ortag

Ginker

Nicht Hundegacki jeingeigen!!

Bumbaum

Mekaline

kombisiert

Lokomotive 

Kiwi

Joghurt

Stinker

Nicht in die Hundekacke steigen

Christbaum

Nektarine

kompliziert

Knabbernoski

Knabernossi

einschlauchen

Wasser, das man mit dem Gartenschlauch in die Regentonne läßt

ein Neugebohrtes

neugeborenes Baby

 
 

Mololad

pomm

bemmi

mizitaze

Ero oder ario oder olo

Motorrad

komm

Benni

Katze

Euro

get

dado

lulung

puzi

Geld

Radio

entschuldigung

Bussi

 

pakipaki

Gackageier

pipapa, teta, tewallis,

tukadil

lieblingsfarbe: baul

laperlap

Paprika, Papagei

Papagei

Teletubbi

Krokodil

blau

Gabelstapler

 

kaugili

kritikra

bullizist

Kaugummi

Hahn

Polizist

 

Loppa Loppa

Nini

Wiwi

Türhaus

hepatut

ragor

Pferd

Windel

Schnuller

Haustür

repariert

Traktor

 
 

humpidumpi

schrumplige Hände nach dem Baden

 
 

Bettplatte

Matratze

 
   
 

Seitenanfang

 
 

e-Mail

 

home

 

so findest du alles

 
   
 

Menü powered by:JavaScript DHTML Menu Powered by Milonic